Dans ce dernier épisode, quelques extraits du spectacle 3D de la Compagnie HMG, interview de Marc Paretti, trapéziste du spectacle Les Princesses, de la Compagnie Chaptel Aleïkoum qui raconte son parcours, et pour finir, petit bilan de cette 30e édition avec le directeur de Circa, Marc Fouilland.