Dans cet épisode nous retrouvons la Compagnie Finzi Pasca avec La Verità au Théâtre National de Nice. La Compagnie Aurélien Bory et Phil Soltanoff nous présente Plan B à La Garance – scène nationale de Cavaillon. Manolo, co-directeur artistique du Théâtre du Centaure présente la création No Bank jouée à domicile à Marseille. Dans la Bonne Pioche, Manolo et Bertrand Bossard, tous deux centaures, nous montrent comment monter à cheval.